24-11-2008
Presentatie voor de loodsen.
Met de tweede ASD sleepboot in aantocht, vond de Chef-loods het toch wel nodig om de loodsen enige bijscholing hierover te geven. Ik was al eens in 2002 op het Loodsstation geweest om een presentatie te geven over de eerste Schottel sleepboot die hier in Bordeaux kwam te werken. Nou zijn Fransen over het algemeen erg conservatief, maar Franse loodsen zijn echt erg.
In 2002 werkten ze hier in Bordeaux nog met ouderwetse enkelschroefs sleepboten, zonder sleeplier. Gesleept werd er met een tros van 50 meter, op een sleephaak. Het werd die eerste keer dan ook een moeilijk praatje. De heren loodsen bleven stug in het Frans praten en mijn Engelstalig verhaal moest door de Chef-loods vertaald worden. Ik was dus niet echt verheugd toen ik weer een uitnodiging kreeg om het werken met 2 ASD sleepboten uit te komen leggen. Tijdens de assistenties aan de zeeschepen met mijn kapiteins in opleiding, had ik al wel de nodige gegevens verzameld, van hoe het niet moest. Omdat loodsen hier nog een soort van Godheid zijn, wilde ik echter niet de "Jean Fromage D'Hollande "zijn, die hen wkam vertellen wat er zoal niet goed ging.
Na eerst een goed gesprek hierover met de Chef-loods te hebben gehad, stapten we de leeuwenkuil in.
Het bleek allemaal anders dan in 2002. Iedereen geinteresseerd, alles in de Engelse taal en de genoemde foutjes werden ruiterlijk toegegeven. Het was een bijzonder leerzame ochtend voor iedereen, die geheel in Franse stijl werd afgesloten met een prima lunch. Geloof me; wat slepen betreft, gaat het hier in Bordeaux helemaal goed komen.